NOS VISITAS DESDE


vendar de todo

miércoles, 17 de febrero de 2010

EJERCICIOS GRAMATICA 1 PARTE 1

1- Risponde alle domande:

a)- Scusa, tu sei russa? - No,...... spagnola
b)- Alberto è francese? - No, ...... american_
c)- Chang è giapponese? - No, ........ Cines_
d)- Sei italiano? - No, ........ Portoghes_

2- Fa' delle domande formali, usa la forma lei.

a)-Scusi, tu sei francese? - No, sono tedesco.
b)-.......................? - Hans, mi chiamo Hans.
c)- ......................? - Sì, l'italiano, il francese e studio anche l'inglese.
d)- ......................? - Sono di Berlino.

3- Trasforma le domande formalli, usa la forma tu.

a)-Scusa, tu sei francese? - No, sono tedesco.
b)- ......................? - Hans, mi chiamo Hans.
c)-.......................? -Sì, l'italiano,il francese e studio anche l'inglese
d)-.......................? -Sono di Berlino.

4- Dividi le parole in tre gruppi (gruppo 1, 2 e 3): Brasiliano, ciao, chiamarsi, tedesco, essere, italiano, buongiorno, francese, studiare, arrivederci.

5- Riordina le lettere per formare delle parole.

1- EMON ____
2- ENEB ____
3- ESENIGL ________
4- RIUTMOS ________
5- EMOC _______
6- DEMONAD______
7- REIAPEC _______

6- Completa le frasi con il soggetto.

1- .... Mi chiamo Kike. E Lei?
2- Scusi, .... è francese?
3- .... è brasialiano, ma ... è italiana.
4- Scusa, .... ti chiami Giacomo?.

7- Completa la frase con il verbo studiare o chiamarsi.

1- Io mi chiamo Maria e tu?.
2- Lui............. Arnoldo e lei ............... Vanessa.
3- Eros non ......... italiano.
4- Io ......... inglese, ma tu non ........ cinese?

8)




9)








PARA AMPLIAR LA IMAGEN DARLE CLICK SOBRE ELLA

LAS RESPUESTAS EN COMENTARIOS

martes, 27 de enero de 2009

SECCIÓN GRAMÁTICA I – PARTE 1

LE REGOLE PER QUESTA PARTE:

Pronomi Personali:

Io (yo)
Tu (tu)
Lui – lei (el, ella)
Noi (nosotros)
Voi (vosotros)
Loro (Ellos)

Conjugación del verbo “essere” (ser o estar), “studiare” (estudiar) y el reflexivo chiamarsi (llamarse), avere (tener),

VERBO ESSERE
Io sono
Tu sei
Lui/ Lei è
Noi siamo
Voi siete
Loro sono

NOTA: En italiano usted es “lei”, lo usan tanto como para decir “ella” o para tratar a alguien de usted, sea hombre o mujer.

VERBO STUDIARE
Io studio
Tu studi
Lei Studia
Noi studiamo
Voi studiate
Loro Studiano


NOTA:
Siempre el verbo en la conjugación para loro se acentúa en la primera sílaba “stúdiano”. En italiano no existe el acento como en español, solo al hablarlo.

VERBO REFLEXIVO CHIAMARSE

Io mi chiamo
Tu ti chiami
Lui si Chiama
Noi ci chiamamo
Voi vi chiamate
Loro si chiamano

Nota: Los verbos reflexivos los veremos con más profundidad más adelante.

VERBO AVERE

Io ho
Tu hai
Lui / lei ha
Noi abbiamo
Voi avete
Loro hanno

NOTA: En italiano sólo 3 palabras utilizan la h, HO, HAI, HANNO, ninguna otra.


FORMA DE PREGUNTAR Y DECIR EL NOMBRE

Informal:
Cómo ti chiami?

Mi chiamo Andrea e tu?

Mi chiamo Sara.

Formal:

Come si Chiama?

Mi Chiamo Leo e lei (y usted)?

Mi chiamo Enrique

EL ALFABETO

Todas las letras se pronuncian igual al espanol excepto:

B= bi, G= gi, H= aka, T= ti, V= vi- vu, W= dobbia vu, K= kata, J= jei,


NUMEROS

Uno, due, tre, quattro, cinque, sei, sette, Otto, nove, dieci, unidici, dodici tredici, quattordici, quindici, sedici, diciasette, diciotto, diciannove, venti.

21= ventuno (cuando de unen dos vocales como venti uno, se contrae a ventuno al igual que 88 ottantoto)
40= Quaranta
50= Cinquanta
60= sessanta
70= settanta
100= cento
200= duecento.
1000= Mille
2000= Duemilla.

Nota: En italiano ce se pronuncia che, y che se pronuncia ke, ci se pronuncia chi y chi se pronuncia ki.


LOS SUSTANTIVOS


En italiano como en espanol los sustantivos cambian a femenino o masculino según sea el caso. En lo que si hay diferencia es en los plurales, en espanol simplemente agregamos una s, pero en italiano depende del género, si es femenino la a cambia a e y si es masculino la o cambia a i.

En italiano los sustantivos tienen 3 formas:

1- Normalemte en italiano (como en espanol) los sustantivos masculinos terminan en "O" y su plural es "i".

Ejemplo: Il Libro (el libro), plural: i libri (los libros)

2- Los sustantivos femeninos terminan en "a" y su plural es "e"

Ejemplo: La Casa (la casa), plural: Le Case (las casas)

3- Los sustantivos que terminan en "e" que pueden ser tanto masculinos como femeninos y su plural es siempre "i".

Ejemplo: Madre, Madri. Moglie, Mogli. Televisione, Televisioni.


Femenino Masculino Plural Femenino Plural Masculino

Argentina Argentino Argentine Argentini
Venezuelana Venezuelano Venezuelane Venezuelani


Nota: Existen palabras que como en español el género puede ser masculino o femenino y el adjetivo termina en ‘e’ como Madre, en estos casos el plural siempre va a ser i, no importa que sea femenino:

Ejemplo: Madre – Madri, Francese – Francesi, Canadese – Canadesi, Padre – Padri.

Nota2: Existen otros sustantivos que nunca cambian al convertirse en plural, un tip puede ser la regla de que todo lo que termina en tà como Città no cambia al convertirse en plural, ejemplo

La Città (La ciudad) Le Città (Las ciudades)

Igual con todo lo que termina en tù como Gioventù.

Todo lo que termina en "SI" es femenino y no varia el plural:

La Crisi
Analisi

NOTA3: ExisteN palabras extranjeras usadas en el italiano que tampoco varian al usar el plural:

Autobus,computer, bar, yogurt.

NOTA4: Igualemte existen sustantivos masculinos que terminan en "a" para estos el plural va a ser "i".

Problema - problemi
Poeta - Poeti
Cinematogrofo - Cinematografi.

NOTA5: Cuando el sustantivo termina en "Io" para formar el plural se quita la 'O":

Orologio (reloj) - Orologi (relojes)

NOTA6: Algunos sustantivos que terminan en "co" y en "go" cambian al plural de la siguiente forma:

TEDESCO (ALEMAN) - TEDESCHI (ALEMANES)
ALBERGO (HOTEL) - ALBERGUI (HOTELES)

NOTA7: Otros sustantivos que terminan en "CO" Y EN "GI" cambian al plural de la siguiente manera:

Amico (amigo) - Amici (amigos)
Psicologo (Psicologo) - Psicologi (Psicologos).

NOTA8: Los sustantivos que terminan en "ca" y "ga":

Amica (amiga) - Amiche (amigas) (recuerden se pronuncia AMIKE)
Collega (Colega) - Colleghe (colegas)

NOTA9: Los sustantivos en "cia" y "gia" si preceden de una consonante pierden la "i" al cambiar al plural

AraNcia (naranja) - AranCE

Ahora bien, si NO es precedida de una consonante NO PIERDE LA "I" al plural:

CamIcia - CamiCIE

NOTA10: El plural del sustantivo UOMO (hombre) es UOMINI (hombres). Uovo (huevo) es UovA (huevos).


PREGUNTAS DE DONDE ERES, DONDE VIVES Y DE DONDE VIENES.

Informal

Di Dove sei?

Sono di argentina.

Dove abiti?

Abito nel centro Della città.

Da dove vieni?

Vengo da Caracas.

NOTA: Fíjense que con el verbo venire se usa “DA” y con el dovere “DI”.

Formal:

Di Dov'è? ( contracción de dove con è, no es gramaticalmente aceptable escribirlo por separado)

Da dove viene?

Dove abita?.

Hemos finalizado la primera clase, ahora se publicará los ejercicios correspondientes.

Ci vediamo!!

Presentación de la Sección GRAMÁTICA I



Hola a todos, en esta sección aprenderán a negar, afirmar, saludar, presentarse, decir y preguntar la nacionalidad o la proveniencia, preguntar el nombre, decir y preguntar cómo se escribe una palabra, agradecer, pedir disculpas y pedir que se repita.

En la parte gramatical conocerán los pronombres personales; formas de cortesía; presente indicativo singular de los verbos: essere (ser ó estar), studiare (estudiar), y chiamarsi (verbo reflexivo llamarse); singular masculino y femenino de los adjetivos “o,a” y los adjetivos con ‘e’; formas afirmativas, negativas e interrogativas.

Conocerán nuevas palabras y veremos el alfabeto y los saludos en italiano. Se recomienda tener a la mano un diccionario de italiano, pues a partir de ésta presentación se comenzará a escribir solamente en el idioma que estamos aprendiendo. También veremos en fonología el sonido de las vocales y la acentuación de las palabras.

Se publicarán ejercicios prácticos con sus correspondientes soluciones para cada parte de la sección.

Al final de cada sección (en este caso Gramática I) se publicará un examen el cual deben responder y enviar a la siguiente dirección de correo para su corrección: blogvzla@gmail.com.

Aquí les dejo unos links que pueden ser bien útiles para su aprendizaje:

http://www.demauroparavia.it
http://www.garzantilinguistica.it/interna_ita.html

Ci vediamo!